Marito moltiplicato per silenzio uguale un altro paese.
Una parte della storia รจ che Elyria prende lo zaino a NY e va in Nuova Zelanda, quel paese tranquillo dove tutti attendevano serenamente che non succedesse quasi nulla, via da Marito perchรฉ
Un bebรจ va adagiato nello stesso modo in cui si addossa un senso di colpa: si mette giรน con cautela, dopo aver valutato accuratamente dove sistemarla.
C'รจ stato qualche
Momento perchรฉ non resti, dovresti restare
ma a un certo punto Elyria ha da capire
se eravamo davvero sposati o se stavamo semplicemente insieme a tempo indeterminato. Tra sguardi intensi da oculista e imbarazzo sui toni del beige, il bufalo che c'รจ dentro Elyria, comincia a scalpitare. E allora via a cercare risposte.
Non mi piaceva piรน di tanto ascoltare le mie scarpe. Non mi dicevano niente di utile.
Con questo libro letto tra le mani, รจ il caso di riservare particolare attenzione a tutti i lettori che guardano il mondo in due, c'รจ da avvisare perchรฉ non siano del tutto impreparati davanti alle considerazioni di Ely sulla vita a due; tra parole spontanee e associazioni che fanno sorridere, hanno la stessa consistenza delle sassate.
Sconosiuto piรน tempo uguale marito. Marito diviso tempo uguale sconosciuto. Marito e moglie - qual รจ l'intruso? Quanto fa moglie piรน porta?
"Nessuno scompare davvero" esce l'11 febbraio, quinto titolo della collana BigSur di edizioni Sur.
Nessuno scompare davvero
di Catherine Lacey
traduzione di Tersa Ciuffoletti
copertina di Patrick Leger
design di Riccardo Falcinelli
243 pagine 16,50 €
Sur 2016